A talkative young woman with a penetrating voice was holding court in a section of seats slightly ahead of me on the airplane, amusing her seatmates and flirting with the young man across the aisle. I was trying to read my book, but couldn’t entirely keep from overhearing.